Rapamycin began as a soil microbe's weapon against fungus and became a transplant drug. Now it's one of the most studied compounds in aging research. Here's what it does, what the evidence shows, and what it doesn't.