Cutting calories extends lifespan in many animals. Here's what's happening in the body, what human trials have found, and what you can reasonably take from it.