Longevity & AgingArtículo de revisiónDe pago

Cómo el sexo biológico y el género influyen en el riesgo de fragilidad en adultos mayores

Una revisión narrativa revela cómo el sexo y el género influyen de manera diferenciada en las trayectorias de fragilidad y los resultados en poblaciones que envejecen, con importantes implicaciones para la medicina de precisión.

miércoles, 12 de agosto de 2026 8 visualizaciones
Publicado en Eur J Intern Med
An elderly woman and elderly man sitting side by side in a clinical consultation room, a physician reviewing health records with them at a desk

Resumen

La fragilidad —la pérdida progresiva de reserva fisiológica que impulsa la discapacidad y la muerte en los adultos mayores— no afecta a hombres y mujeres por igual. Esta revisión narrativa de investigadores italianos examina cómo el sexo biológico (cromosomas, hormonas, biología reproductiva) y el género sociocultural (roles, comportamientos, normas sociales) moldean de forma independiente el riesgo, la gravedad y los desenlaces de la fragilidad. Las mujeres tienden a vivir más tiempo, pero acumulan mayor fragilidad; los hombres con fragilidad suelen enfrentar una peor mortalidad a corto plazo. Estos patrones divergentes surgen de diferencias hormonales, biología inmunitaria, metabolismo muscular y determinantes sociales de la salud. Los autores sostienen que el manejo eficaz de los pacientes mayores requiere que los clínicos integren ambas dimensiones en las decisiones asistenciales, yendo más allá de los protocolos únicos para todos hacia una verdadera medicina de precisión adaptada a la complejidad biológica y social del individuo.

0:00--:--

Resumen detallado

La fragilidad es uno de los síndromes más trascendentes del envejecimiento: un estado de reserva fisiológica reducida que deja a los adultos mayores vulnerables a la discapacidad, la hospitalización y la muerte. Dado que aproximadamente el 85% de los adultos mayores de 75 años vive con al menos una enfermedad crónica, y muchos lidian simultáneamente con multimorbilidad y polifarmacia, comprender qué impulsa la fragilidad es una necesidad urgente. Esta revisión destaca que dos variables profundamente subestimadas —el sexo biológico y el género sociocultural— moldean de manera significativa cómo se desarrolla y progresa la fragilidad.

El sexo biológico hace referencia a la biología cromosómica, hormonal y reproductiva. Estos factores influyen en la retención de masa muscular (el riesgo de sarcopenia diverge marcadamente tras la menopausia en las mujeres), el envejecimiento del sistema inmunitario, la carga inflamatoria y la resiliencia cardiovascular. Las mujeres presentan una bien documentada «paradoja de la fragilidad»: viven más que los hombres, pero soportan una carga desproporcionadamente mayor de fragilidad y discapacidad en la vejez. Los hombres, en cambio, pueden volverse frágiles más tarde, pero muestran una peor supervivencia a corto plazo una vez que son frágiles, una brecha que probablemente está impulsada por diferencias hormonales, metabólicas e inflamatorias entre sexos.

El género —la dimensión sociocultural— actúa a través de vías distintas: el acceso a la atención sanitaria, las redes de apoyo social, los comportamientos de salud, las exposiciones laborales y la adherencia al tratamiento médico varían según el género y predicen de forma independiente las trayectorias de fragilidad. Las mujeres suelen contar con redes sociales más sólidas, que las protegen frente al deterioro cognitivo y físico, aunque pueden enfrentarse a una mayor precariedad económica en la vejez.

Los autores sostienen que la medicina de precisión para las poblaciones envejecidas exige integrar tanto el sexo como el género como variables clínicas, no como elementos opcionales, sino como datos fundamentales en la estratificación del riesgo y la planificación del tratamiento. Los médicos que atienden a pacientes mayores con multimorbilidad y polifarmacia deberían evaluar la fragilidad desde una perspectiva que contemple tanto el sexo como el género.

Las advertencias son significativas: se trata únicamente de una revisión narrativa, lo que significa que los hallazgos reflejan una síntesis de expertos y no un metaanálisis sistemático. El texto completo no estuvo disponible para este resumen, lo que limita la granularidad sobre los mecanismos específicos y las recomendaciones clínicas presentadas.

Hallazgos clave

  • Women live longer than men but accumulate higher frailty burden — the 'frailty paradox' — driven by hormonal and biological sex differences.
  • Men tend to become frail later in life but face worse short-term mortality once frailty is established.
  • Sociocultural gender shapes frailty through healthcare access, social networks, health behaviors, and financial security.
  • Multimorbidity and polypharmacy interact with both sex and gender to amplify frailty risk in older adults.
  • Precision medicine for aging populations should integrate biological sex and gender as routine clinical variables in risk assessment.

Metodología

Se trata de una revisión narrativa realizada por investigadores de la Universidad Sapienza de Roma e instituciones italianas afiliadas, que sintetiza la literatura existente sobre sexo, género y fragilidad. Al tratarse de una revisión narrativa y no sistemática, la selección de estudios y la síntesis reflejan el criterio experto en lugar de un protocolo de búsqueda predefinido y reproducible. La metodología completa, incluida la estrategia de búsqueda y los criterios de inclusión, no estaba disponible únicamente a partir del resumen.

Limitaciones del estudio

Este resumen se basa únicamente en el resumen del artículo, ya que no se tuvo acceso al texto completo; por lo tanto, no fue posible evaluar los mecanismos específicos, los datos ni las recomendaciones clínicas analizadas en la revisión. Al tratarse de una revisión narrativa, está sujeta a sesgo de selección y carece del rigor metodológico de una revisión sistemática o un metaanálisis. Las declaraciones de conflictos de interés señalan que algunos autores mantienen relaciones como ponentes y consultores con empresas farmacéuticas, lo que podría influir en el enfoque del contenido.

¿Te ha gustado este resumen?

Recibe la última investigación sobre longevidad en tu bandeja de entrada cada semana.

Introduce tu correo electrónico para suscribirte: