Gut & MicrobiomeArtículo de revisiónDe pago

La edad por sí sola no debería determinar las decisiones de tratamiento de EII en adultos mayores

Una nueva revisión concluye que la fragilidad y las comorbilidades —no la edad cronológica— predicen la tolerancia al tratamiento de la EII, lo que exige una atención estratificada por riesgo.

lunes, 10 de agosto de 2026 2 visualizaciones
Publicado en Dig Dis Sci
An elderly man sitting across from a gastroenterologist in a clinic consultation room, with medical charts visible on the desk

Resumen

La enfermedad inflamatoria intestinal es cada vez más frecuente en adultos mayores, aunque muchos reciben un tratamiento insuficiente debido a suposiciones basadas en la edad. Esta revisión narrativa de Stanford y UCLA examinó cómo el envejecimiento afecta la presentación y el manejo de la enfermedad inflamatoria intestinal. Los autores encontraron que la gravedad de la enfermedad no disminuye con la edad: los pacientes mayores siguen experimentando una actividad significativa de la enfermedad y sus complicaciones. A pesar de esto, los adultos mayores frecuentemente reciben corticosteroides en exceso y se les niega el acceso a biológicos avanzados como vedolizumab y ustekinumab, que según la evidencia son bien tolerados en esta población. De manera crítica, la revisión encontró que la fragilidad, las comorbilidades y la polifarmacia son mejores predictores de la tolerabilidad al tratamiento que la edad por sí sola. Los autores abogan por un cambio de paradigma que abandone la prescripción basada en la edad y adopte una atención individualizada y estratificada por riesgo, con el fin de mejorar los resultados en pacientes mayores con enfermedad inflamatoria intestinal.

0:00--:--

Resumen detallado

La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) ya no es predominantemente una enfermedad de personas jóvenes. A medida que las poblaciones envejecen a nivel mundial, una proporción creciente de pacientes con EII son adultos mayores; sin embargo, las guías de tratamiento y la práctica clínica han tardado en adaptarse. Esta revisión de investigadores de Stanford y UCLA aborda una brecha crítica: cómo el envejecimiento modifica la presentación de la EII y si las prácticas de tratamiento actuales sirven adecuadamente a los pacientes mayores.

Los autores realizaron una revisión narrativa basada en estudios de PubMed, Embase y Web of Science, con enfoque en la presentación de la EII, los desenlaces de la enfermedad y los patrones de tratamiento comparando adultos mayores y más jóvenes. También examinaron cómo los factores relacionados con la edad —específicamente la fragilidad, la carga de comorbilidades y la polifarmacia— influyen en la tolerabilidad al tratamiento y en la toma de decisiones clínicas.

Los hallazgos cuestionan un supuesto clínico ampliamente extendido: la actividad de la enfermedad y sus complicaciones no disminuyen con la edad. Los pacientes mayores con EII siguen presentando un riesgo significativo de enfermedad grave; sin embargo, se les maneja de forma desproporcionada con corticosteroides —una clase farmacológica con efectos perjudiciales bien documentados a largo plazo— y tienen muchas menos probabilidades de recibir terapias avanzadas como vedolizumab (un biológico selectivo intestinal) o ustekinumab (un inhibidor de IL-12/23). Los datos emergentes, no obstante, muestran que estos agentes son bien tolerados en poblaciones mayores.

Lo más importante es que la revisión encontró que la edad cronológica por sí sola no predice de manera significativa los eventos adversos derivados de las terapias avanzadas. La fragilidad, la carga de comorbilidades y la polifarmacia son predictores mucho más sólidos de la tolerabilidad al tratamiento. Esta distinción tiene una enorme relevancia: diferir el uso de biológicos eficaces simplemente porque un paciente tiene 70 años, en lugar de hacerlo porque es frágil o médicamente complejo, representa un fracaso de la atención individualizada.

Los autores abogan por un cambio de paradigma en el manejo de la EII: pasar de un enfoque basado en la edad a uno basado en la estratificación del riesgo. Para los clínicos que tratan poblaciones envejecidas, esta revisión ofrece una sólida base de evidencia para reconsiderar el uso de biológicos en pacientes mayores. Entre las advertencias cabe señalar la dependencia exclusiva del resumen, el diseño de revisión narrativa en lugar de sistemática, y la heterogeneidad en las definiciones de edad entre los estudios incluidos.

Hallazgos clave

  • IBD disease severity does not decrease with age; older adults remain at high risk for complications.
  • Older IBD patients are overtreated with corticosteroids and undertreated with effective biologics.
  • Vedolizumab and ustekinumab are well tolerated in older adults, contradicting common clinical assumptions.
  • Frailty, comorbidity, and polypharmacy predict treatment tolerability better than chronological age alone.
  • A shift from age-based to individualized, risk-stratified IBD care is warranted.

Metodología

Se trata de una revisión narrativa de estudios procedentes de PubMed, Embase y Web of Science. Se incluyeron estudios que comparan la presentación, los resultados y los patrones de tratamiento de la EII en adultos mayores frente a adultos jóvenes, junto con estudios sobre fragilidad, comorbilidad y polifarmacia como predictores de tolerancia al tratamiento. Las revisiones narrativas no emplean métodos de síntesis sistemática y son susceptibles al sesgo de selección.

Limitaciones del estudio

Este resumen se basa únicamente en el resumen/abstract, ya que el texto completo no estaba disponible. La revisión es narrativa en lugar de sistemática, lo que introduce un posible sesgo de selección en la inclusión de estudios. Es probable que las definiciones de "adulto mayor" varíen entre los estudios incluidos, lo que limita la comparabilidad de los hallazgos.

¿Te ha gustado este resumen?

Recibe la última investigación sobre longevidad en tu bandeja de entrada cada semana.

Introduce tu correo electrónico para suscribirte: